{"default":{"100 kW":{"p":"100 千瓦"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"{0}價值"},"AllAccounts":{"p":"所有賬戶"},"AllClientsAccounts":{"p":"所有客戶賬戶"},"Back":{"p":"返回"},"Barrels":{"p":"桶"},"Bushels":{"p":"蒲式耳"},"Cancel":{"p":"取消"},"Charts":{"p":"圖表"},"Close":{"p":"關閉"},"Complex":{"p":"複雜"},"Country_AT":{"p":"奧地利"},"Country_AU":{"p":"澳洲"},"Country_BE":{"p":"比利時"},"Country_CA":{"p":"加拿大"},"Country_CH":{"p":"瑞士"},"Country_CN":{"p":"中國"},"Country_CZ":{"p":"捷克"},"Country_DE":{"p":"德國"},"Country_DK":{"p":"丹麥"},"Country_ES":{"p":"西班牙"},"Country_EU":{"p":"歐盟"},"Country_FI":{"p":"芬蘭"},"Country_FR":{"p":"法國"},"Country_GB":{"p":"英國"},"Country_GR":{"p":"希臘"},"Country_HK":{"p":"香港"},"Country_IN":{"p":"印度"},"Country_IT":{"p":"意大利"},"Country_JP":{"p":"日本"},"Country_NL":{"p":"荷蘭"},"Country_NO":{"p":"挪威"},"Country_PL":{"p":"波蘭"},"Country_PT":{"p":"葡萄牙"},"Country_SE":{"p":"瑞典"},"Country_US":{"p":"美國"},"Country_ZA":{"p":"南非"},"CurrentHoldings":{"p":"現有持倉"},"Date_ago":{"p":"{time} 以前"},"Date_in":{"p":"在 {time} 過後"},"Decitonnes":{"p":"百公斤"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"大寫鎖定已開啟"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"清除輸入內容"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"隱藏密碼"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"以純文字形式顯示密碼"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"輸入小於 {0} 的值"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"輸入大於 {0} 的值"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"至少輸入 {0} 個字元"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"輸入一個介於 {0} 到 {1} 之間的值"},"Dismiss":{"p":"取消"},"Expand":{"f":"Expand"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"一般條款"},"Gallons":{"p":"加侖"},"kWh":{"p":"度"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"抵押品"},"Landingpage_Commission":{"p":"佣金"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"p":"資金"},"Landingpage_Interest":{"p":"利息"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"綜合"},"Landingpage_Other":{"p":"其他"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"退休金"},"Landingpage_Settlement":{"p":"結算"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"p":"税金"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Lbs":{"p":"磅"},"Loading":{"p":"載入中..."},"Margin_Lending":{"p":"孖展借貸"},"Markets":{"p":"市場"},"Masthead_Account":{"p":"賬戶"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"新聞和研究"},"Masthead_Trading":{"p":"交易"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"聯絡支援"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"法人行為"},"Metric Tons":{"p":"公噸"},"Metric_Tons_Short":{"p":"公噸"},"mmBtu":{"p":"百萬英熱單位"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"幾秒鐘"},"Moment_day":{"p":"天"},"Moment_days":{"p":"天"},"Moment_hour":{"p":"小時"},"Moment_hours":{"p":"小時"},"Moment_minute":{"p":"分鐘"},"Moment_minutes":{"p":"分鐘"},"Moment_month":{"p":"月"},"Moment_months":{"p":"個月"},"Moment_year":{"p":"年"},"Moment_years":{"p":"年"},"MWh":{"p":"百萬瓦"},"Orders":{"p":"訂單"},"Ounces":{"p":"盎司"},"Performance":{"p":"賬戶表現"},"Portfolio":{"p":"組合"},"Pounds":{"p":"磅"},"ProductGroup_Bond":{"p":"債券"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"證書"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"差價合約"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"交易所買賣商品"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"交易所買賣票據"},"ProductGroup_Forex":{"p":"外匯"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"外匯期權"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"外匯"},"ProductGroup_Fund":{"p":"基金"},"ProductGroup_Future":{"p":"期貨"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"擔保說明"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"掛牌期權"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"共同基金"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"投資組合說明"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD"},"ProductGroup_Stock":{"p":"股票"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbos"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"認股證"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"全球市場中系列廣泛的政府和企業債券"},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"歐洲交易所內的憑證"},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"主要股票指標，來自全球交易所和槓桿商品的股票"},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"在交易所交易的基金包括交易所買賣基金 (ETF)、交易所買賣商品 (ETC) 和交易所買賣票據 (ETN)。"},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"外匯貨幣對和金屬現貨，可以現貨、遠期和換匯方式進行交易。"},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"外匯貨幣選擇權。"},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"系列廣泛的期貨合約，包括股票指數、能源、金屬、農業、利率和外匯。"},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"兩年期內的交易所掛牌股票、期貨和指數期權"},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"廣泛來自全球提供者的共同基金。"},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"Euronext 巴黎股票和ETF的SRD。"},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"來自全球交易所的股票。"},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"歐洲交易所內的Turbo。"},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"歐洲交易所內的認股證。"},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"p":"債券的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"一種債務金融工具，代表投資者向借款人作出的貸款。"},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"來自歐洲交易所的憑證"},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"差價合約 (CFD) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"交易所交易商品 (ETC) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"p":"交易所交易基金 (ETF) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"在交易所（如股票交易所）交易的被動或主動管理型基金，追蹤指數、產業、商品或其他資產。 "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"交易所交易債券 (ETN) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"交易所交易產品 (ETP) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"外匯的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"外匯期權的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"外匯現貨的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"基金的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"期貨的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"擔保說明的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"掛牌期權的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"p":"共同基金的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"匯集從多位投資者收集的資金以投資證券的投資工具，例如股票、債券和其他資產。"},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"投資組合說明的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"股東權利指令 (Srd) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"p":"股票的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"公開交易的證券佔某公司名義所有權的一小部分，通常在受監管的證券交易所交易。"},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"牛熊證 (Turbo) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"認股權證的產品描述"},"Results":{"p":"結果"},"Short Tons":{"p":"短噸"},"Shrink":{"f":"Shrink"},"Sitecoredown_Header":{"p":"部分內容（暫時）無法使用..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"提供此頁面內容的系統已關閉，可能只是暫時中斷，或者此頁面尚未設定。如果您一直看到此消息，請聯絡我們。下面的標題仍然可用於交易此產品非常抱歉造成您的不便。"},"Sitecoredown_Link":{"p":"建立您自己的搜尋"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"目前我們在顯示內容上遇到問題，並正努力盡快恢復運作。您可使用頁面上的基本頁首進行產品交易。我們很遺憾對您造成不便。"},"Sitecoredown_Text":{"p":"目前我們在顯示內容上遇到問題，並正努力盡快恢復運作。同時按一下下列連結，即可開始探索我們的產品系列並搜尋您的下一個投資。"},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"Transaction_Report":{"p":"交易報告"},"Troy Oz.":{"p":"盎士"},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"需要更新應用程式"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"此應用程式已有最新版本可供取得。您可透過我們的新版本獲得 {0} 請進行更新。"},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"提供了更高的安全性和效能。"},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"立即更新"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"非常抱歉！"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"很遺憾，發生意外錯誤。請嘗試重新載入頁面，如問題仍存在，請聯絡我們的支援人員"},"Login_AddNewUser":{"p":"新增新使用者"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"將使用者添加到此裝置"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"要在此裝置上註冊新使用者，請使用下面的使用者 ID 和密碼登入。"},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"取消"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"繼續"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"新增其他使用者"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"您將使用相同的生物識別技術訪問此裝置上的所有帳戶。"},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"向此裝置添加新的使用者 ID"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"您已拒絕登錄嘗試。"},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"您的會話已超時，請{0}。"},"Login_Aus_DMA_Message_header":{"f":"Your account has been moved from Saxo Markets to Totality. Please log in using Totality's platform."},"Login_Aus_DMA_Message_link":{"f":"Read more about Totality"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"歡迎！"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"請使用 {0} 登入您的帳戶。"},"Login_Biometrics":{"p":"生物識別"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"請檢查是否已啟用您的 Saxo 應用程式的推送通知。"},"Login_Continue_WithIDP":{"f":"or continue with"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"允許"},"Login_Cookies_Link":{"p":"Cookies 政策"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"管理 Cookies"},"Login_Cookies_Message":{"p":"我們使用 cookies 來為您提供更好的瀏覽體驗。您可以在設定中管理您的同意。閱讀更多關於我們的"},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"必要"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"仅必要"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"必要的 cookies 支援我們的網站。沒有它們，基本功能 - 例如在頁面之間導航或登入您的帳戶 - 將無法運作。"},"Login_Cookies_Preference":{"p":"偏好"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"偏好 cookies 記住您希望網站的外觀和功能，包括您偏好的語言和地區。當您在啟用這些 cookies 的情況下返回網站時，我們可以提供更個人化的體驗。"},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"免責聲明"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"免責聲明"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"登入即代表我同意 {0} 的 {1}"},"Login_DownloadApp":{"p":"下載應用程式"},"Login_EnableBiometry":{"p":"啟用生物識別功能"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"繼續"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"不使用並繼續"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"您沒有啟用 {0} 的生物識別功能。"},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"啟用"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"您已選擇不將您的個人識別碼/生物識別技術用於{0}。"},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"登入速度更快並提高帳戶安全性。"},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} 未啟用"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"現在不用"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"開啟設定"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"在手機上的 {0} 啟用 PIN 碼/生物識別技術，以更快、更安全的方式登入。"},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"安全設定"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"設定"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"您可以稍後在 {0} 下更改此設置以允許 {1} 的生物識別。"},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"我們將儲存您的裝置資訊，您就不必在每次登入時都要輸入簡訊代碼。"},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"設定大約需要 5 秒鐘，您可隨時變更此設定。"},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"啟用 {0}"},"Login_EnablePin":{"p":"啟用裝置 PIN 碼"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"您選擇不啟用指紋或臉部識別，是否啟用裝置 PIN 碼？"},"Login_EnablePush":{"p":"啟用推送通知"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"密碼不能為空"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"使用者 ID 不能為空"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"請提供使用者 ID 和密碼以繼續"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"密碼或使用者 ID 不正確"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"驗證碼無效"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"您的工作階段已逾時，請 {0}。"},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"再試一次"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"再試一次"},"Login_FaceID":{"p":"Face ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"f":"Discover a better way to trade"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"f":"Discover a better way to invest"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"f":"Sign Up"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"p":"確認密碼"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"p":"請設置新密碼以繼續訪問您的帳戶"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"p":"新密碼"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"p":"在此處輸入您的新密碼"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"p":"密碼驗證失敗"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"p":"以前已使用密碼。"},"Login_ForceChangePassword_Title":{"p":"密碼已過期"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM12":{"p":"最少 12 個字元，必須至少包含 1 個數位和 1 個字母，不得空格。"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM4":{"f":"Minimum 4 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"f":"Minimum 12 characters, must contain at least 1 number and 1 letter, no spaces."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"支援中心"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"是否需要協助？ 前往"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"f":"Unable to link social account"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"f":"Please try again or continue without linking social account."},"Login_IdpProvider_Error":{"f":"Something went wrong, please try again or use your {0} credentials to log in"},"Login_Instruction_Step1":{"p":"打開您手機的設置應用程式。"},"Login_Instruction_Step2":{"p":"點擊{0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"應用程式和通知 > 通知"},"Login_Instruction_Step3":{"p":"在「最近發送」下尋找最近發送通知的應用程式。如果您的 Saxo 應用程式不在其中，請點擊{0}。"},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"查看全部"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"點擊{0}，找到應用程式。啟用{1}。"},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"進階"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"通知"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"啟用後，重新啟動應用程式並點擊{0}按鈕。"},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"重新發送推送通知"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"前往{0}，選擇您的 Saxo 應用程式，並確保{1}已開啟。"},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"設置 > 通知"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"允許通知"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"連結現有帳戶"},"Login_LinkIdp_Message":{"p":"要將 {0} 帳戶關聯到社交帳戶，您需要使用 {1} 憑據登錄。"},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"p":"今後，您將能夠使用您的社交帳戶登錄。"},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"登入"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"登入示範帳戶"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"忘記密碼"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"忘記使用者 ID"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"登入"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"登入示範帳戶"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"登入即時帳戶"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"密碼"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"記住帳號"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"立即註冊"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"是否尚無帳戶？"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"歡迎試用我們的平台"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"使用者 ID"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"使用密碼登入"},"Login_MissingApproval":{"p":"缺少推送通知"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0}或{1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"未收到推送通知？"},"Login_NotificationAsEmail":{"f":"Receive notification as Email"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"以短信接收通知"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"通知已發送至{0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"通過短信接收通知"},"Login_PIN":{"p":"PIN 碼"},"Login_PrivacyPolicy_Link":{"p":"隱私政策"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"改為接收{0}"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"您註冊的設備"},"Login_ResendNotification":{"p":"重新發送通知"},"Login_ResendPush":{"p":"重新發送推送通知"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"選取使用者 ID"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"取代並繼續"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"裝置"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"您的受信任裝置數量已達上限"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"上次登入時間"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"您的帳戶僅能新增最多 {0} 個受信任的裝置。若要新增此一新裝置，請選擇另一個您欲取代的裝置："},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"受信任的裝置數量上限"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"f":"Back to login"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"f":"Link existing account"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"<b>這裡</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"使用第三方憑證登錄，即表示我接受其條款，風險自負，盛寶銀行不承擔任何責任。閱讀盛寶銀行的免責聲明"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"好的"},"Login_TOTP_Header":{"p":"我們已針對平台安全性進行了更新"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"您現在可以透過簡訊驗證來設定受信任的裝置。您只需在任何新裝置或瀏覽器上執行這項一次性的操作。<br/><br/> 這代表您將無法再使用第三方的驗證器進行登入。<br/><br/> 如您註冊的手機號碼不正確，您將於下一個畫面上找到更新號碼的相關指示。"},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"平台更新"},"Login_TouchID":{"p":"Tocuh ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"不要在此裝置上重複顯示此訊息"},"Login_Trust_Header":{"p":"信任此裝置"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"否，不要信任此裝置"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"此處"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"詳細瞭解受信任的裝置 {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"將裝置重新命名"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"驗證成功"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"不要信任不屬於您的裝置（公共電腦等）"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"繼續進行 {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"{0} 成為受信任的裝置後，日後登入時將可省略 SMS 簡訊驗證步驟。"},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"是，信任此裝置"},"Login_Tryagain":{"p":"請再試一次"},"Login_Unknown_Device":{"p":"未知的裝置"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"您正在使用未被識別的設備進行登錄"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"快到了！"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"p":"使用您的 {0} 憑證登錄以關聯您的社交帳戶。"},"Login_Verify_Email_CheckSpam":{"p":"重新發送簡訊"},"Login_Verify_Header_Email_New":{"p":"使用電子郵件進行身份驗證"},"Login_Verify_Header_Phone_New":{"p":"使用行動裝置進行身份驗證"},"Login_Verify_Input_6Digits":{"p":"輸入發送給您的6位代碼"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"在此處更新"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"行動電話號碼已過期？"},"Login_Verify_ResendEmail_LinkText":{"p":"重新發送電子郵件"},"Login_Verify_ResendEmail_Pre":{"p":"沒有收到電子郵件？"},"Login_Verify_ResendSMS_New":{"f":"Resend SMS"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre_New":{"f":"Didn't receive the code?"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"身份驗證代碼發送到"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"我們將以此號碼撥打電話給您："},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"驗證"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText_New":{"p":"發送語音消息"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre_New":{"p":"以語音消息的形式獲取代碼"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"請通過使用 Saxo 應用程式批准此登錄來驗證您的身份。"},"Login_VPN_Access_Disabled":{"p":"受制裁國家不支援 VPN 存取"},"Login_WarningMessage":{"p":"發生錯誤，請稍後{0}。"},"Login_WarningTrySMS":{"p":"出了些問題，請嘗試{0}。"},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"發生錯誤，請於稍後重新登入。"},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"無法與伺服器連線。"},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}： 您已使用其他電腦或平台登入，故此處的連線已自動中斷。"},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"失去與伺服器的連線。"},"Status_CodeAsVoice":{"p":"代碼即語音"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"目前不支援您的裝置 - 有關最低要求，請參閱{0}。"},"Status_EmailRetriesExceeded":{"p":"已超出電子郵件重試次數。請稍後{0}。"},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"登入嘗試次數超過上限"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"我們無法新增您的裝置 - 請稍候再次{0}。"},"Status_FailedToSendEmail":{"p":"電子郵件無法送出 - 請試著{0}"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"簡訊無法傳送 - 請嘗試 {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"忘記密碼？"},"Status_Here":{"p":"此處"},"Status_LockedAccount":{"p":"您的帳戶已被鎖定"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"出於安全原因，我們已鎖定您的盛寶帳戶。按一下下方按鈕可重新取得存取權。"},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"由於制裁原因，我們的服務在您目前所在的地區不可用。任何試圖規避此限制的行為都將導致賬戶受限制及有可能被終止。"},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"無法登入"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"您的帳戶未登記電話號碼。"},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"代碼輸入錯誤次數過多。"},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"登記的電話號碼為室內電話"},"Status_PleaseWait":{"p":"請稍候..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"重新啟動帳戶"},"Status_ReadMore":{"p":"了解更多"},"Status_ResendCode":{"p":"重新傳送代碼"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"重新開始登入作業"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"請將您的電話號碼更新為手機號碼 {0}，或改為接收 {1} 訊息。"},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"超過簡訊重試次數上限 - 請稍後再次{0}。"},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"更新您的電話號碼"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"已超出了驗證重試次數 - 請於 10 分鐘後{0}"},"Status_Wait":{"p":"請稍候"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"請等待指定時間，然後再重新登入。"},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"您的使用者 ID 已從此裝置中刪除 - 重新輸入認證後可繼續。"}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"請稍候再詢問"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"驗證以檢索認證"},"Back":{"p":"返回"},"Cancel":{"p":"取消"},"ConsentTogglePromptBody":{"f":"You've previously made a choice regarding tracking in our app. To change your current tracking settings, please visit the app's settings and toggle the option."},"ConsentTogglePromptCancel":{"f":"Cancel"},"ConsentTogglePromptSettings":{"f":"Go to Settings"},"ConsentTogglePromptTitle":{"f":"Update Your Tracking Preferences"},"Delete":{"p":"刪除"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"您確定要刪除{0}的認證？"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"刪除已儲存的認證"},"DontAskAgain":{"p":"下次不要再問"},"Error":{"p":"錯誤"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"請確保您已經安裝了所選銀行的相關應用程式。"},"ErrorOpeningFile":{"p":"無法開啟此檔案。請安裝可以開此此檔案類型的應用程式，然後請再試一次"},"ErrorSavingFile":{"p":"儲存檔案到裝置時發生錯誤"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"儲存認證時發生錯誤"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"刪除認證時發生錯誤"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"載入頁面發生錯誤"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"載入頁面時發生錯誤。請按一下重新載入，再試一次。"},"MobileOfflineHeading":{"p":"無網際網路連線"},"MobileOfflineText":{"p":"您的裝置已經離線。重新建立網路連線後，請重新載入。"},"MobileReload":{"p":"重新載入"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"取得您的認證時發生錯誤請使用您的登入資料進行驗證。"},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"警告"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"您的設備似乎已經越獄，可能存在安全風險。應用程式的安全性和您的數據隱私無法得到保證。"},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"繼續進行，請自行承擔風險。"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"離開"},"MobileSimulatorDetectedBody":{"f":"This application appears to be running in an emulator or simulator, which may pose security risks. We cannot guarantee the app's security or the privacy of your data. Therefore, this app cannot run. Please install and use the app on a physical device."},"MobileSimulatorDetectedHeader":{"f":"Warning"},"MobileSimulatorDetectedQuit":{"f":"Quit"},"No":{"p":"否"},"Ok":{"p":"確定"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"選擇賬戶"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"p":"{0}的新版本已發布。現在更新？"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"p":"更新可用"},"UseBiometryFaceID":{"p":"您想使用人臉識別碼登入為{0}嗎？"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"您想使用人臉識別碼登入為{0}嗎？"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"您想使用指紋登入為{0}嗎？"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"您想使用虹膜識別碼登入為{0}嗎？"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"使用人臉識別碼"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"使用人臉識別"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"使用指紋"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"使用虹膜識別"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"使用觸控識別碼"},"UseBiometryTouchID":{"p":"您想使用觸控識別碼登入為{0}嗎？"},"Yes":{"p":"是"}}}